20140413_185204_LLS

Songkran Festival

SAWADEE PI MAY !!

BONNE ANNEE !!

Songkran, c’est le nouvel An Thaïlandais 

20140413_184621_LLSOn fête l’arrivée de la saison des pluies, la fin de la période sèche. C’est la fête de l’eau! Place à la bonne ambiance, à la joie de vivre et aux retrouvailles en famille. C’est le moment pour les habitants de Bangkok de quitter la ville pour retrouver leurs familles. Les enfants demandent la bénédiction en versant de l’eau sur les mains de leurs aînés.

20140413_185641_LLSDans la ville comme dans les campagnes, les batailles d’eaux font partie de la fête. On croise des gens qui s’aspergent d’eaux dans les rues ainsi que des PickUp qui défilent équipés de gros bidons remplis d’eaux pour éclabousser les passants. C’est aussi par des gestes affectueux que les Thaïs vous souhaitent une bonne année en vous mettant sur le visage, les épaules et les bras du talc mélangé avec de l’eau. Les Thaïlandais sont joueurs, parfois l’eau est à température ambiante mais parfois elle est gelée… Sur les trottoirs, ils s’organisent de manière à remplir des poubelles entières d’eau et rajoutent d’énormes pains de glaces ce qui crée une volonté de s’amuser encore plus grande. Quand vous recevez un seau d’eau totalement gelée, vous avez qu’une envie : vous venger et trouver de l’eau bien glacée pour vous défendre…

IMG_2655

Vous en trouverez gratuitement sur les trottoirs, le seul risque que vous prenez quand vous rechargez votre seau ou votre pistolet à eau, c’est de vous faire tremper… Sinon, des vendeurs dans la rue, vous proposent d’acheter des bouteilles d’eau très fraîches. Vous trouverez aussi dans les rues, des pistolets à eau, du plus petit aux plus gros. Des pochettes waterproof pour votre téléphone et votre portefeuille. Des ponchos en plastique, et du talc.

IMG_2706

Même les pompiers jouent le jeu, vous pouvez les voir débarquer dans les rues avec leurs lances à incendie pour arroser les passants dans une ambiance musicale de folie. Beaucoup de personnes restent danser sous la lance à incendie et passent des heures à s’amuser dans une gigantesque bataille d’eau. Le temps à cette période de l’année est idéal, c’est bon de prendre une douche quand on connaît la chaleur du mois d’Avril.

songkran phra buddha sihing sanam luang bangkokLes bouddhistes se rendent à Sanam Luang à Bangkok pour arroser la statue de Bouddha la plus vénérée se nommant Phra Buddha Sihing. Pour eux, c’est le moment d’exprimer leurs grâces auprès de ceux qu’ils respectent par la fidélité de leurs ancêtres,la prise de conscience des responsabilités familiales et sociales ainsi que par leur dévotion religieuse. La fête de Songkran commencera le 13 Avril 2016, le 1er jour est le jour du nouvel an. Le festival a lieu pendant trois jours, il se terminera le 15 Avril 2016. Les Thaïlandais comme les touristes s’amusent dans une ambiance « bon enfant » dans toute la Thaïlande.

A Bangkok, allez-vous amuser à Kao San Road ou à Silom Road. Si l’eau vous insupporte, ne sortez pas! Les Thaïlandais ne comprendront pas que vous ne souhaitez pas vous amuser avec eux! Et pensez à leur souhaiter une bonne année ! En thaï : Sawadee pi maï.

EDITO DU CAPTAIN Les conseils du Captain

Comment s’équiper pour passer une inoubliable journée?!! Pour les filles : Mettez un maillot de bain sous un short et un tee-shirt. Pour les garçons, mettez tout simplement votre short de maillot de bain et un tee-shirt. Pour les chaussures, les tongs sont vos meilleures amies ce jour-là. Si vous avez des lunettes « gadget » avec des verres transparents, mettez-les, elles protégeront vos yeux. Penser à vous munir d’une pochette ou d’un sac waterproof pour protéger vos affaires personnelles, (téléphone, portefeuille et de quoi vous changer si vous le souhaitez). Surtout, habillez-vous avec des vêtements auxquels vous ne tenez pas spécialement. Et une dernière chose, quoi qu’ils arrivent vous serez trempé(e) donc préparez-vous psychologiquement si vous prenez un taxi ou le métro à Bangkok, vous allez avoir très froid. Amusez-vous: Tout le monde est dans la même situation! Vive Songkran!!

Transports-tuk-tuk-bangkok-touk-touk